SAUNDERS FARM EVENT CANCELED || ÉVÉNEMENT SAUNDERS FARM ANNULÉ
** English Message Follows **
Dû aux intempéries, l'événement Saunders Farm a été annulé. Veuillez noter que les billets restent valables jusqu'au 31 octobre, donc vous pouvez y aller vous-même si vous avez un moyen de transport.
REMBOURSEMENTS: Veuillez vous rendre au bureau de l'AÉP (FSS 2050) pendant les heures de bureau avec votre billet pour obtenir un remboursement complet. Les billets expirent le 31 octobre et nous n'accepterons aucun remboursement après cette date.
________________________________________
Due to inclement weather, the Saunders Farm event has been canceled. Please note that the tickets remain valid till October 31st so you may go yourself if you have means of transportation.
REFUNDS: Please come to the PSA office (FSS 2050) during office hours with your ticket to obtain a full refund. The tickets expire on October 31st and we will not be accepting refunds after this date.
_____________________________________________________________________________
** ENGLISH FOLLOWS **
Cette année la AÉÉC, AEPSI, AÉSS, AÉD, AÉP, AÉSA, AÉI ET TSC vous présente l’événement le plus effrayent d’Ottawa à Saunders Farm🎃🎃🎃. C’est rempli d’activités extraEFFRAYANTE comme la maison carnaval de la peur, la grange de l’horreur, le camp de l’abatage, le cimetière de la peur, la balade hantée, et des labyrinthes. Si vous osez nous joindre pour ce festival de la peur le 29 Octobre vous pouvez réservé votre place au bureau de la AEEC, AÉÉC, AEPSI, AÉSS, AÉD, AÉP, AÉSA, AÉI ET TSC pour seulement 25 dollars🎟 !!! Ce prix n’inclue pas seulement l’admission mais aussi la transportions à l’événement et au retour. Les bus vont partit a 16 :00 du campus principal. L’heure de retour est vers les 21h.
Rejoignez-nous si vous osez! 🕷🌻💀⚰️🍬👻🔪🍭💀👽
http://saundersfarm.com/wp-content/uploads/2017/09/2017_daytime_map2.pdf
This year the CSA, UNSA, HSSA, DSA, PSA, SASA, CSSA and TSC are hosting Ottawa’s spookiest event at Saunders Farm🎃🎃🎃. It’s packed with spooktacular activities like the carnival fear house, barn of terror, camp slaughter, cemetery scare zone, haunted hay rides, and mazes. If you dare to join us for this Fright Fest October 29th you can reserve your spot in person at the CSA, UNSA, HSSA, UESA, DSA, PSA, ESA, SASA, and CSSA office for only $25🎟! This price not only includes admission to the event, but also transportation to and from the event. Buses will be departing at 4:00pm from main campus. Buses will be departing Saunders at 9PM.
Frightfest at Saunders Farm is Canada's #1 Haunted attraction with 6 fright sites (Haunts), live original shows, street theater, Ag-Arcade games, 9 food booths and a tavern.
Join us if you dare! 🕷🌻💀⚰️🍬👻🔪🍭💀👽
http://saundersfarm.com/wp-content/uploads/2017/09/2017_daytime_map2.pdf
FACEBOOK EVENT: https://www.facebook.com/events/154117701855179/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2244%22%2C%22unit_ref%22%3A%22related_events%22%2C%22action_history%22%3A%22%5B%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22permalink%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22RHC%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%5B%5D%7D%5D%22%2C%22page_id_source%22%3A%22980727331944730%22%7D